捐贈信息

一、捐贈

中華社會文化發展基金會誠懇地接受熱心于社會文化發展事業的國內外友好團體、組織和個人的慷慨捐贈。

受贈戶名:中華社會文化發展基金會

開戶銀行:北京銀行沙灘支行

銀行賬號:01090325200120111659122

美元賬號:01090325201420111000348

監督電話:(010)62246207、13801358879

傳真電話:(010)62246215

網??? 址:www.khndbq.tw

電子郵箱:[email protected][email protected]

辦公地址:北京中關村南大街1號北京友誼賓館雅園37單元63741房間

郵政編碼:100873

 

 

捐贈方與基金會簽訂《捐贈協議書》并提供

1、工商營業執照或事業單位法人證書復印件。

2、法人代碼證書復印件。

3、稅務登記證復印件。

4、單位法人身份證復印件。

5、單位情況介紹。

 

《捐贈協議書》范本

《公益捐贈協議書》(范本)

 

捐贈方:

受贈方:中華社會文化發展基金會

 

為了????????????????????????????????????? ,雙方依據《基金會管理條例》和《中華社會文化發展基金會章程》,遵循平等自愿、誠信守法和公眾受益的基本原則,在充分協商的基礎上,達成如下捐贈協議。

一、捐贈意愿:捐贈方自愿向受贈方捐款。

二、捐款金額:貳佰萬元整(人民幣)。

三、捐款用途:用于成立受贈方所屬??????? 基金管委會的原始啟動資金。

四、捐贈明確:捐贈款中的10%,捐給受贈方作為社會文化發展基金;其余90%,全部用于?????????????? ?????的工作和相關公益活動。

五、受贈承諾:尊重捐贈方意愿,并按照基金會章程的規定使用捐贈資金。

六、捐贈程序:本《捐贈協議書》由捐贈方先行簽署,并將全部捐款匯至受贈方賬戶。受贈方收到捐款后將開具“公益性單位接受捐贈統一收據”,連同兩份受贈方蓋章后的《捐贈協議書》和《捐贈證書》一并快遞給捐贈方,捐贈方憑此票據及相關手續享受國家有關的稅收優惠政策。

七、捐贈權益:捐贈方有權對其捐款的使用情況進行監督檢查,如果受贈方未按協議約定管理和使用捐款或者有其它違反協議情形的,捐贈方可向受贈方收回捐款并追究其責任。

八、其他事宜:本《捐贈協議書》受中華人民共和國法律保護,壹式肆份,捐贈方和受贈方各執貳份,經雙方簽章后生效。

 

 

捐 贈 方(蓋章):??????????????? 受 贈 方(蓋章):

中華社會文化發展基金會

代??? 表(簽字):??????????????? 代??? 表(簽字):

 

開戶銀行:?????????????????????? 開戶銀行:北京銀行沙灘支行

銀行賬號:??????????????????????? ?銀行賬號:01090325200120111659122

美元賬號:01090325201420111000348

辦公地址:????????????????????? ?辦公地址:北京市海淀區中關村大街一號友誼賓館雅園37門四層

郵政編碼:?????????????????????? 郵政編碼:100873

聯系電話:?????????????????????? 聯系電話:01062246207或13801358879

 

簽約日期:??? 年? 月? 日??????? ?簽約日期:??? 年? 月? 日

 

 

 

參考件

《公益捐贈協議書》

(文本內容及注意事項)

 

一、捐贈方(單位、組織或個人)

※ 文本內容

1、名??? 稱:

2、法定代表人(單位、組織填寫):

3、地??? 址:

4、聯系方式:

※ 注意事項

1、需要索取捐贈單位的營業執照、簡介、法定代表人的身份證件等資質證明的復印件;捐贈個人的身份證件復印件。

2、必須注明:自愿向中華社會文化發展基金會捐贈款(物)。

二、捐贈標的物(資金、實物或其它)

※ 文本內容

1、捐款金額:

2、捐款幣種:

3、捐物名稱:

4、捐物品牌:

5、捐物品種:

6、捐物規格:

7、捐物數量:

8、其它說明:

※ 注意事項

1、捐款金額必須使用大、小寫,大寫頂格,小寫封頭。

2、捐款幣種必須使用中、英文的文字和符號。

3、捐物名稱、品牌、品種、規格、數量等必須核實準確。

4、如有其它說明可據實填寫。

三、捐贈意向(目的、用途和方向)

※ 文本內容

1、捐贈目的:

2、捐贈用途:

3、捐贈方向:

4、其它說明:

※ 注意事項

1、由捐贈方明確表述其捐贈的目的、用途和方向。

2、捐贈方還可以作基金會條例允許范圍內的其它說明。

四、捐贈事項(轉移、接收的時間)

※ 文本內容

1、款物轉移:

2、款物接收:

3、時間安排:

4、其它說明:

※ 注意事項

1、款物的轉移和交接必須寫明時間、地點等事項。

2、應寫明是否有時限,是否需要何種儀式等事項。

五、使用監督(狀況、報告和驗收)

※ 文本內容

1、使用狀況:

2、使用報告:

3、跟蹤監督:

4、驗收規定:

※ 注意事項

1、基金會對捐贈方捐贈款物的狀況應提出報告。

2、捐贈方對所捐贈款物狀況的監督和驗收規定。

六、限定性條款(使用基金會名稱)

※ 文本內容

1、涉及使用基金會名稱的時間:

2、涉及使用基金會名稱的地域:

3、涉及使用基金會名稱的場合:

4、涉及使用基金會名稱的其它限定:

※ 注意事項

1、必須嚴謹地規定可以或不可以在什么時間、地域及場合使用基金會的名稱。

2、如若在廣告等宣傳方面使用,不得違反基金會和媒體的相關規定。

七、禁止性條款(對捐贈行為的制約)

※ 文本內容

1、根據基金會條例章程的禁止性條款:

2、根據捐贈方實際情況的禁止性條款:

※ 注意事項

1、必須事先明確表述禁止性條款。

2、必須詳盡具體表述禁止性條款。

八、其它事宜(協議規則)

※ 文本內容

1、提出異議的程序與形式:

2、發生爭議的解決與裁定:

3、協議生效的時間和條件:

4、協議文本的件數和備案:

※ 注意事項

1、協議雙方若提出異議,應當遵守的規則。

2、約定發生糾紛仲裁的方式和地點(應在基金會所在地)。

 

 

捐贈方(蓋章):?????????????????? 受贈方(蓋章):

中華社會文化發展基金會

 

代? 表(簽字):?????????????? ????代? 表(簽字):

 

地址:?? ?????????????????????????地址:北京市海淀區中關村南大街一號

友誼賓館雅園公寓37門四層

 

郵編:? ??????????????????????????郵編:100873

 

電話:??????????????????????????? 電話:01062246207或13801358879

 

戶名: ???????????????????????????戶名:中華社會文化發展基金會

 

賬戶: ???????????????????????????賬戶:北京銀行沙灘支行

 

賬號:??????????? ????????????????賬號:01090325200120111659122

 

日期:??? 年? 月? 日????????????? 日期:???? 年? 月? 日

 

 

捐贈流程說明

中華社會文化發展基金會

公益捐贈流程說明

 

中華社會文化發展基金會感謝社會各界對文化公益慈善事業的熱情關注、積極參與和鼎力支持!

根據國家有關的法律法規和國務院《基金會管理條例》以及中華社會文化發展基金會《章程》,對公益捐贈流程做以下說明。

一、捐贈和受贈(僅指“捐款”,如果是“捐物”,另行說明)

1、第一步:捐贈方與受贈方(基金會)簽署《公益捐贈協議書》明確捐、受贈關系。

◎《公益捐贈協議書》主要內容:

①表明“自愿捐贈”——自愿的公益慈善行為;

②確定“捐贈數額”——大寫捐贈的具體金額;

③注明“捐贈幣種”——人民幣或其他的外幣;

④指定“資助事項”——做什么社會公益項目;

⑤說明“限定條件”——不能用于的活動范圍;

⑥規定“公益用途”——必須遵守公益的要求;

⑦寫明“捐贈主體”——捐款方與簽約方一致;

⑧約定“有效期限”——協議生效及終止條件。

◎簽約前,敬請捐贈方提供的相應文件:

①單位營業執照的復印件;

②單位稅務登記的復印件;

③單位或個人基本情況介紹資料;

④法定代表人或自然人身份證復印件;

⑤法定代表人或自然人簡歷;

⑥單位或個人的工作地址、聯系電話以及聯系人。

注明:為了保障捐贈方的社會聲譽及合法權益,如果是委托他方或他人代理捐贈或代理簽約的,敬請提供委托授權方與被委托授權方雙方構成委托授權關系的相關法律文件。

2、第二步:捐贈方將捐贈款項匯入基金會帳戶。

①捐贈方匯出捐贈款項至基金會帳戶;

②北京銀行通知基金會捐款已經到帳;

③基金會核查捐贈方及捐贈數額準確;

④實現《公益捐贈協議書》完成捐贈。

3、第三步:接受捐贈后,基金會應向捐贈方授予的社會榮譽和提供的有關文件。

①授予捐贈方公益捐贈的榮譽證書;

②授予捐贈方公益捐贈的榮譽牌匾;

③提供享受稅收優惠政策相關文件;

④提供享受稅收優惠政策咨詢協助;

⑤提供“公益性單位接受捐贈統一收據”;

⑥提交雙方簽署的《公益捐贈協議書》(在此之前已經提交)。

(就此完成整個捐受贈全過程)

二、管理和使用

1、第一步:基金會根據捐贈方的意愿,遵循公益事業的要求,管理和使用捐贈款項。

① 根據國家的法律法規(《基金會管理條例》等),基金會負責管理和監督使用捐贈款項;

② 基金會遵循“捐贈方的意愿”和“公益事業的要求”兩條基本原則,管理和使用捐贈款項;

③ 基金會遵從“善款善用”和“專款專用”兩條實施原則,管理和使用捐贈款項;

④ 基金會在使用善款時,采取“預算管理制度”,由具體實施公益項目的部門或單位提出社會文化公益活動的總體工作方案和實際使用善款計劃,經基金會按照上述原則審核批準,根據公益項目的工作進度和用款時間,分期分批投入使用;

⑤ 公益項目實施單位,在收到善款后,向基金會財務部提供正式有效的財務票據;

⑥ 公益項目實施單位,也可根據工作需要,直接在基金會財務部報銷公益項目的費用;

⑦ 在使用善款的過程中,基金會和公益項目實施單位,隨時接受政府有關部門、上級主管單位和社會大眾的監督檢查;

⑧ 基金會根據民政部要求,定期公示善款的管理和使用情況。

2、第二步:善款管理和使用的情況報告。

① 上述步驟完成后,基金會對每筆善款的管理使用做出工作報告;

② 基金會要求使用善款單位,提供公益項目完成情況和善款使用決算;

③ 基金會負責回訪捐贈方和受助方,說明捐贈款項管理和使用的情況,并征求捐贈方和受助方的意見及建議;

④ 基金會對每筆善款的管理和使用做出總結報告,公示給捐贈方和社會公眾。

3、第三步:整理每一公益項目的文檔資料,存檔備查。

三、其它的事項

1、對捐贈物品的說明:

① 捐贈的物品可以直接用于公益活動的,基金會負責資助給受助單位或個人(涉及捐贈物品的運費、保管費和組織活動費用,請捐贈方附捐相應工作費用。基金會現有資金,均為定向捐贈款,根據捐贈方意愿和國家有關規定,不得用于其它事宜),捐贈物品的價值可根據其市場零售價或政府有關部門提供的定價文件確認,基金會據此為捐物方出具相應金額的票據,供減免所得稅使用;

② 捐贈的物品不能直接用于公益活動的,可以由捐贈方在捐贈前組織拍賣工作(先拍后捐),通過現場拍賣的形式將物品變現,捐贈方可自愿將拍賣所得全部或部分作為捐贈款項,捐給基金會用于捐贈方指定的社會文化公益事業;

③ 捐贈物品方如無意進行拍賣活動的,基金會接受捐贈物品,取得捐贈物品的所有權后(先捐后拍),委托與基金會無關聯、國家正式注冊的拍賣單位進行捐物拍賣工作(拍賣所得應全部捐贈基金會);

④ 拍賣所得善款,按照國家有關規定和根據捐物方意愿,用于社會文化公益事業。

2、對稅收政策的說明:

① 中華社會文化發展基金會是經財政部、國家稅務總局會同民政部聯合審核確認的2008年度、2009年度第一批獲得公益性捐贈稅前扣除資格的全國公益性基金會(見《財政部 國家稅務總局 民政部關于公益性捐贈稅前扣除有關問題的通知》)。

② 企業實施捐贈時享受的稅收優惠政策:根據《企業所得稅法》、《企業所得稅法實施條例》的規定,通過符合條件的基金會實施公益性捐贈,企業發生的公益性捐贈支出,不超過年度利潤總額12%的部分,準予扣除(年度利潤總額,是指企業依照國家統一會計制度的規定計算的年度會計利潤)。

③ 個人實施捐贈時享受的稅收優惠政策:《個人所得稅法》個人將其所得對通過中國境內的社會團體、國家機關向教育和其他社會公益事業以及遭受嚴重自然災害地區、貧困地區的捐贈,捐贈額未超過納稅義務人申報的應納稅所得額30%的部分,可以從其應納稅所得額中扣除。

④ 在感召捐贈方進行公益捐贈時,我們不主張僅以稅收方面的優惠政策來引導捐贈。因為做社會公益慈善事業的人,不僅僅是為了節省一些納稅款。

 

 

 

二、資助

根據國務院《基金會管理條例》和《中華社會文化發展基金會章程》規定,按照捐贈方的捐贈意愿范圍,向受助方進行資助。

 

受助方與基金會簽訂《資助協議書》并提供

1、事業單位法人證書或工商營業執照復印件。

2、法人代碼證書復印件。

3、稅務登記證復印件。

4、單位法人身份證復印件。

5、單位情況介紹。

6、本年度(次)財務預算(用款計劃)。

 

 

《資助協議書》范本

《公益資助協議書》(范本)

 

資助方:中華社會文化發展基金會

受助方:

 

為了??????????????????????????? ,根據國務院《基金會管理條例》和《中華社會文化發展基金會章程》規定,資助方決定按照捐贈方的捐贈意愿,向受助方進行資助。現就此資助內容的使用和管理事宜,雙方達成如下協議。

一、資助內容:

人民幣????? 萬元整,全部資助給受助方用于?????????? 工作和相關公益活動。

二、資格審定:

受助方須提供以下材料由資助方和捐贈方共同審核:

1、事業單位法人證書或工商營業執照復印件;

2、法人代碼證書復印件;

3、稅務登記證復印件;

4、單位法人身份證復印件;

5、單位情況介紹;

6、本年度用款計劃。

三、資金管理:

1、資助方根據受助方提供的預算報告,按照基金會財務管理的工作程序,向受助方分期分批進行資助。

2、受助方應嚴格遵照國家和政府的法律法規,認真遵守基金會的規章制度,并努力實現捐贈方的捐贈意愿。

3、受助方使用資助款項,應嚴格按照本協議規定,不得挪作他用;并向資助方和捐贈方提供資助款項階段性使用報告。

4、資助方有權監督本協議資助款項的使用情況,若發現該款項被挪作他用,將根據具體情節中止或撤消本資助款項。

四、其他事宜:

1、除非雙方協商將協議終止,因任何一方違約使本協議未能履行,違約方應承擔違約責任。

2、若因本協議的解釋、執行發生歧義和爭執,雙方應秉持誠意進行友好協商;協商無效的,應在資助方所在地人民法院辦理訴訟事宜。

3、本《資助協議書》其它未盡事宜,依據國務院《基金會管理條例》和《中華社會文化發展基金會章程》,雙方可以補充協議的形式予以確定,補充協議與本協議具有同等法律效力。

4、本《資助協議書》受中華人民共和國法律保護,壹式肆份,雙方各持貳份,經雙方單位和代表人簽章后生效。

 

資助方(蓋章):?????????????????? 受助方(蓋章):

中華社會文化發展基金會

 

代表(簽字):???????????? ????????代表(簽字):

 

地址:??????????????????????????? 地址:

北京海淀區中關村南大街1號

友誼賓館雅園公寓37門4層

郵編:100873? ????????????????????郵編:

電話:01062246207或13801358879?? 電話:

戶名:中華社會文化發展基金會????? 戶名:

賬戶:北京銀行沙灘支行 ???????????賬戶:

賬號:01090325200120111659122 ????賬號:

 

日期:??? 年?? 月?? 日???? ???????日期:??? 年?? 月?? 日

 

 

 

參考件

 

《公益資助協議書》

(文本內容及注意事項)

 

一、受助方(單位、組織或個人)

※ 文本內容

1、名??? 稱:

2、法定代表人(單位、組織填寫):

3、地??? 址:

4、聯系方式:

※ 注意事項

1、需要索取受助單位的營業執照、簡介、法定代表人的身份證件等資質證明的復印件;受助個人的身份證件復印件。

2、必須注明:接受中華社會文化發展基金會資助的理由及事項。

二、受助標的物(資金、實物或其它)

※ 文本內容

1、受助款金額:

2、受助款幣種:

3、受助物名稱:

4、受助物品牌:

5、受助物品種:

6、受助物規格:

7、受助物數量:

8、其它的說明:

※ 注意事項

1、受助款金額必須使用大、小寫,大寫頂格,小寫封頭。

2、受助款幣種必須使用中、英文的文字和符號。

3、受助物名稱、品牌、品種、規格、數量等必須核實準確。

4、如有其它說明可據實填寫。

三、受助意向(目的、用途和方向)

※ 文本內容

1、受助目的:

2、受助用途:

3、受助方向:

4、其它說明:

※ 注意事項

1、由受助方明確表述其接受捐助的目的、用途和方向。

2、受助方還可以作基金會條例允許范圍內的其它說明。

四、受助事項(轉移、接收的時間)

※ 文本內容

1、款物轉移:

2、款物接收:

3、時間安排:

4、其它說明:

※ 注意事項

1、款物的轉移和交接必須寫明時間、地點等事項。

2、應寫明是否有時限,是否需要何種儀式等事項。

五、使用監督(狀況、報告和驗收)

※ 文本內容

1、使用狀況:

2、使用報告:

3、跟蹤監督:

4、驗收規定:

※ 注意事項

1、基金會對受助方接受款物的狀況應提出報告。

2、受助方對接受捐贈款物狀況的接收檢驗規定。

六、限定性條款(使用基金會名稱)

※ 文本內容

1、涉及使用基金會名稱的時間:

2、涉及使用基金會名稱的地域:

3、涉及使用基金會名稱的場合:

4、涉及使用基金會名稱的其它限定:

※ 注意事項

1、必須嚴謹地規定可以或不可以在什么時間、地域及場合使用基金會的名稱。

2、如若在廣告等宣傳方面使用,不得違反基金會和媒體的相關規定。

七、禁止性條款(對捐贈行為的制約)

※ 文本內容

1、根據基金會條例章程的禁止性條款:

2、根據受助方實際情況的禁止性條款:

※ 注意事項

1、必須事先明確表述禁止性條款。

2、必須詳盡具體表述禁止性條款。

八、其它事宜(協議規則)

※ 文本內容

1、提出異議的程序與形式:

2、發生爭議的解決與裁定:

3、協議生效的時間和條件:

4、協議文本的件數和備案:

※ 注意事項

1、協議雙方若提出異議,應當遵守的規則。

2、約定發生糾紛仲裁的方式和地點(應在基金會所在地)。

 

 

資助方(蓋章):?????????????????? 受助方(蓋章):

中華社會文化發展基金會

 

代表(簽字):???????? ????????????代表(簽字):

 

地址:??????????????????????????? 地址:

北京海淀區中關村南大街1號

友誼賓館雅園37門4層

郵編:100873? ????????????????????郵編:

電話:01062246207或13801358879?? 電話:

戶名:中華社會文化發展基金會????? 戶名:

賬戶:北京銀行沙灘支行 ???????????賬戶:

賬號:01090325200120111659122 ????賬號:

 

日期:??? 年? 月? 日???? ?????????日期:??? 年? 月? 日

 

 

 

資助流程說明

中華社會文化發展基金會

公益資助流程說明

 

根據國家有關的法律法規和國務院《基金會管理條例》以及中華社會文化發展基金會《章程》,對公益捐贈流程做以下說明。

一、資助和受助(僅指“資助資金”;“資助物資”,另行說明)

1、第一步:捐贈方與受贈方(基金會)簽署《公益捐贈協議書》明確捐、受贈關系。

◎《公益資助協議書》主要內容:

① 表明“資助資金”——公允的公益慈善行為;

② 確定“資助數額”——大寫捐贈的具體金額;

③ 注明“資助幣種”——人民幣或其他的外幣;

④ 指定“資助事項”——做什么社會公益項目;

⑤ 說明“限定條件”——不能用于的事項范圍;

⑥ 規定“公益用途”——必須遵守公益的要求;

⑦ 寫明“資助主體”——資助方與簽約方一致;

⑧ 約定“有效期限”——協議生效及終止條件。

◎簽約前,敬請受助方提供的相應文件:

① 單位營業執照的復印件;

② 單位稅務登記的復印件;

③ 單位或個人基本情況介紹資料;

④ 法定代表人或自然人身份證復印件;

⑤ 法定代表人或自然人簡歷;

⑥ 單位或個人的工作地址、聯系電話以及聯系人。

注明:為了保障受助方的社會聲譽及合法權益,如果是委托他方或他人代理受助或代理簽約的,敬請提供委托授權方與被委托授權方雙方構成委托授權關系的相關法律文件。

2、第二步:資助方將資助款項匯入受助方帳戶。

① 資助方匯出資助款項至受助方帳戶;

② 資助方通知受助方受助款已經匯出;

③ 基金會核查受助方及受助數額準確;

④ 實現《公益資助協議書》完成資助。

3、第三步:受助方接受資助后,應向資助方提供的有關文件。

① 向資助方開具合法有效的財務票據;

② 向資助方提交受助后項目實施報告;

③ 對資助方的工作給予評價提出意見;

④ 提供享受稅收優惠政策咨詢協助;

(就此完成整個資受全過程)

二、管理和使用

1、基金會根據受助方的情況,遵循公益事業的要求,對資助款項的使用,予以監督。

2、根據國家的法律法規(《基金會管理條例》等),基金會負責管理、監督受助款項的使用;

3、基金會遵循“捐贈方意愿”與“公益事業要求”和“善款善用”與“專款專用”的基本原則,對資助款項進行日常管理、分期分批予以支付;

4、在使用受助款項的過程中,基金會和受助方,應合作整理受助項目的文檔資料,以存檔備查,隨時接受政府有關部門、上級主管單位和社會大眾的監督檢查。

三、對資助物資的說明

1、資助物資應為質量合格品,應直接用于受助方;

2、資助物資的購買,應貨比三家,按社會公允價格和符合受助方迫切需要的原則辦理;